WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD
¹ 10309
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Ritual (on occasion)
THEME Pupil's song
SOCIAL FUNCTION Children's
FORM 4-row + ref.: rep. of any row
TEXTURE Monophonic
METER 2/4
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Nikolay Kaoufman
DATE OF RECORD 1954
PLACE OF RECORD Lesichovo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 111.1129
RECORDING MEDIA Recording tape + sheet
INFORMANT/S Anka
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Lesichovo
COUNTY Pazardjik
FOLK MUSIC AREA South Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Copy
TITLE / LYRICS Slaveyche munichko

- Slaveyche munichko, zapey mi sunenko! /2/
(chouroulik, chouroulik+): - Slousham te! /2/

- Slaveyche munichko, mojesh li da pishesh?
NOTES OF THE ARCHIVIST 413. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tmp: 1/4 = 80
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: a1
Fin: a1
Gpt: a1
Dpt: a1 a1

View the Bulgarian version of this DB Record