|
|
| ¹ |
11034 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Two voices |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dimitur Bojanchev |
| DATE OF RECORD |
1949 |
| PLACE OF RECORD |
Gorni Bogorov /Gorni Bogrov/ |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
84.978 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Zyumbyulka i Milena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Gorni Bogorov /Gorni Bogrov/ |
| COUNTY |
Sofia |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Dve nevesti horo vodiat
/i/
Dve nevesti oro vodat
(Done le dos, Done le+),
dve nevesti, dve eturvi,
mejdou teh e mila zulva
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Pesenta se izpulniava na 2 glasa, kato za 1-vi glas kazvat - "seche", a za vtoriia "rouchi". |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
12. pesen /4/ /an.-op. MGP gr. PAP/
Zyumbyulka i
Milena Ivanova - momi
Tem: Nevestite vse ne mogat da ougodiat na svekurva si
Tmp: 1/4 = 132
Zvr: c2 h1 a1 /g1/
Ints: g1
Fin: a1
Gpt: a1 |
