|
|
| ¹ |
5390 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Three-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1966 |
| PLACE OF RECORD |
Ticha |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
242.4099 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Boncho |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Ticha |
| COUNTY |
Kotel |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Ivancho stoi na dvoraIvancho stoi na dvorut,na dvorut, pod asmalukut.Charveno soukno kroeshi,charveno soukno kroeshisus pouzlatena nojitsa,sus pousrebreno endaze,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: endaze = arshin |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.115.1.4. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Tem: Otnosheniia mejdou suprouzi: iska da e houbava kato nerajda-la boulka, a tia e otgledala devet detsa. |
