|
¹ |
5398 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
THEME |
Curse and punishment |
SOCIAL FUNCTION |
At the table - trapeza |
FORM |
Six-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
DATE OF RECORD |
1966 |
PLACE OF RECORD |
Ticha |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
242.4099 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Boncho |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Ticha |
COUNTY |
Kotel |
FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
TITLE / LYRICS |
Kleta mou dousha prokletaKleta mou y dousha prokleta,koyto sa libi sus sevda /2/libi sa puk ni sa vzemi,i Vlad sa libi s Manoyla,libili sa puk ni sa vzeli,mayka mou ni ia huresa,
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.115.1.12. /an.-op.RN zv.op.IDK/F:Na svatba |