|
¹ |
6837 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
THEME |
Single |
SOCIAL FUNCTION |
No data |
FORM |
Four-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
5/8 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dobri Hristov |
DATE OF RECORD |
1935 |
PLACE OF RECORD |
Sofiia |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
71.873 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Kiril |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Bitolia |
COUNTY |
Makedonia |
FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
TITLE / LYRICS |
Pileto pee na put shte hodiaPileto peit, na pat ke odam,na pat ke odam tougia, touginia,dali ke me jaliash, mlada mladina,koga ke si odam tougia, touginia?
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Miarkata 5/8 e polouchena ot vliianie ot tourski /pomashki/pevcheski sredi. Purvonachalnata forma veroiatno e bila 8/16/3 + 2 + 3/ ili 7/16 /3 + 2 + 2/. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
19.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/Tmp: 3 = 208Zvr: a1 g1 f1 e1 d1 c1 b a [h]Itsf: e1 - c1, e1, a - a |