DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

audio example

№

7916

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work indoors

THEME

Singing in between

SOCIAL FUNCTION

Bee singing

FORM

Multi-row

TEXTURE

Monophonic

METER

7/16

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Nikolay Kaoufman

DATE OF RECORD

1970

PLACE OF RECORD

Devene

ARCHIVE ITEM - NUMBER

291.5328

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Dimitra

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Zanojene

COUNTY

Berkovitsa

FOLK MUSIC AREA

North-western Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

No data at this stage

TITLE / LYRICS

Na komou se dremka dreme

/:Na komou se dremka dreme,
da se nenadreme :/
/:singer minger,sivger minger,
gizdava devoyko :/

na Penka se dremka dreme,

NOTES OF THE ARCHIVIST

NK.381.1.11. /an.-op.RN zv.op.IDK/
Divitra Iv.Pavlova r.1909 s.Zaianojene, Berkovsko