DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

audio example

№

8032

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work indoors

THEME

No data

SOCIAL FUNCTION

Female bee - sedyanka

FORM

Two-row

TEXTURE

Monophonic

METER

3/8

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Nikolay Kaoufman

DATE OF RECORD

1970

PLACE OF RECORD

Tipchenitsa

ARCHIVE ITEM - NUMBER

291.5332

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Mika

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Tipchenitsa

COUNTY

Vratsa

FOLK MUSIC AREA

North-western Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

No data at this stage

TITLE / LYRICS

Da sum znaela da sum mislila

Da sum znaiala, da sum mislila,
che shta teb da zema, che shta teb da zema,

da sum su furlil, da sum sa metnal
v Tsibur matna voda, v Tsibur matna voda

NOTES OF THE ARCHIVIST

NK.382.2.4. /an.-op. MGP zv.op. IDK/