|
|
| ¹ |
8039 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Working |
| SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
| FORM |
Three-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
| DATE OF RECORD |
1970 |
| PLACE OF RECORD |
Ignatitsa |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
291.5333 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Pena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Ignatitsa |
| COUNTY |
Vratsa |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Svekur Grozdanki prodouma
Svekur Grozdanki prodouma:
- Snao Grozdanke, Grozdanke,
mojesh li niva pojana,
nivata ne e golema
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Folklora izcheznal. Dve-tri babi znaiat oshte niakoia i drouga stara pesen. Nikoy ne priema ot tiah. Lichi, che e imalo tsvetousht folklor dopredi 40-50 godini. Horata touk sa ostri, neousloujlivi, s podigravka priemat vsichko. Izobshto zanaiata ni ne vinagi e pesen. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.382.2.11. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
s. Ignatitsa Vrachansko Vr SZB
Pena Tosheva Vitova 1896
F: Soutrin |
