WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

audio example

¹ 8054
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Haidouk (rebel)
SOCIAL FUNCTION Line-dance - horo
FORM One-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER 2/4
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Nikolay Kaoufman
DATE OF RECORD 1970
PLACE OF RECORD Stokite
ARCHIVE ITEM - NUMBER 291.5334
RECORDING MEDIA Recording tape
INFORMANT/S Velika
INFORMANT - PLACE OF BIRTH m. Toumbalovo
COUNTY Sevlievo
FOLK MUSIC AREA Middle North Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION No data at this stage
TITLE / LYRICS Pile mi pee mamo

Pile mi pee (mamo+), pili mi pee
v dulboko dole (mamo+), v tumno ousoe.

To ni e pili, /2/
nay bilo Radka

NOTES OF THE FOLKLORIST Tb: "Edna godina niamashe svirach, chi moumichitutu karuha du peym, kut niamu koy du sviri." Mahala Toumbalovo e na 2 km ot mahala Valevtsi. Peeli po-razlichni pesni.
NOTES OF THE ARCHIVIST NK.382.2.26. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
s. Stokite Sevlievsko Gb SrSB
Velika Miteva Stoianova 1911 mahala Toumbalovo Sevlievsko Gb SrSB

View the Bulgarian version of this DB Record