|
|
| № |
11986 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Войнишка |
| форма |
Двуредична |
| размер |
Безмензурна |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Двойка (без отпяване 1,1) |
| функционална
класификация |
Не посочена |
| битова функция |
Няма данни за функция |
| изпълнява |
Риза и Дауд |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Старцево |
| фолклорна област |
Родопи (Южна България) |
| околия |
Мадан |
| година на записа |
1957 |
| място на записа |
Старцево |
| записвач |
Николай Кауфман |
| архивна сигнатура |
144.1631 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис |
| заглавие и текст |
Дано офицера да ослепее
Дъно мъмурън йосльопне,
га са иниден завърна,
иниден хъскер да зима,
все хи на отбор йотбира
|
| теренни бележки |
Тб: мъмурън = турски офицер
йосльопне = ослепее
иниден = наново
хъскер = войници
пъема = взема
главени = годени
лефтери = неженени |
| забележка |
НК.143.1.25. /135./ /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Набиране на войници |
