|
№ |
13479 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Верски взаимоотношения |
форма |
4-р. /от 2-р. с отпяване/ |
размер |
Безмензурна |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Двойка (на отпяване 1+1) |
функционална
класификация |
Трудови (навън) |
битова функция |
На жетва |
изпълнява |
Гина и Мария |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Долно Левски |
фолклорна област |
Средногорие |
околия |
Панагюрище |
година на записа |
1962 |
място на записа |
Долно Левски |
записвач |
Елена Стоин |
архивна сигнатура |
187.2574 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Турчин на Янка продума
/: Турчин на Янка продума:
- Янке ле, бяла българко, :/
кат стана девет години
у вас на конак кундисвам,
в очи не съм те погледнал
|
теренни бележки |
Тб: на гарджалина = на грозно
Бд: Повишават основния тон и се видоизменя във фригийска. |
забележка |
ЕС.89.1.3. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Иска я турчин
Ф: Към обед
Обр: Дешифрирала Елена Стоин
Звр: d2 c2 b1 a1 g1 /f1/
Инц: g1
Фин: g1
Гпт: g1
Дпт: f1 f1 |