КАРТОН НА ЗАПИСА

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№

154

музикална класификация

Песен

тематика

Човешка участ

форма

Едноредична с рефрен (R)

размер

Комбинирана метрична група

фактура

Двугласна

начин на изпълнение

Двойка (без отпяване 1,1)

функционална класификация

Трудови (навън)

битова функция

На жетва

изпълнява

Екатерина

етнос

Българска

родно място на изпълнителя

Искрец

фолклорна област

Средна Западна България

околия

София

година на записа

1955

място на записа

Искрец

записвач

Николай Кауфман

архивна сигнатура

114.1133

начин на записване

Магнетофонна лента

артефакти/типология

Автентична

архивна обработка

Опис и дешифрация

заглавие и текст

Турче вика задгария

Турче вика задгария (поладой, поладой
поладой, Петре ле+)

задгария под София,
сите моми да са мият,
да са мият, да са плетат.
Руселена не миена,
не миена, не плетена.
Макя Руселена мие,
ем я мие, ем я учи:
- Моме черко Руселено,
ка отидеш задгария,
задгария под София
не лови се на постета,
турчин стои на постета.

забележка

НК.153.1.29. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Бо: НК обявява песента с номер 11 вж песен 141.
Тем: Моминска участ през турското робство
С: Рефренът е с разширение /допълнение/.