|
№ |
171 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Обичайна |
форма |
Двуредична с рефрен (R) |
размер |
Безмензурна |
фактура |
Тригласна |
начин на изпълнение |
Група (без отпяване) |
функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
битова функция |
На сватбарска трапеза |
изпълнява |
Василка 1 |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Косинец |
фолклорна област |
Бълг. песни извън територията на България |
околия |
Македония |
година на записа |
1955 |
място на записа |
София |
записвач |
Николай Кауфман |
архивна сигнатура |
148.1795 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Печ. изд.: статия, студия и др |
заглавие и текст |
Та шчо се треси чардакоТа шчо се треси чардако (мори бабо+) чардако,ой е/ та шчо се треси чардако (мори бабо+) чардакота ке ти пани чупчето,ке си посдроби ножето.Яс ке се сторя лекарче,дене ке леквам ножето,вечер ке целвам лицето.
|
теренни бележки |
Тб: пани = паднелекарче - старо название |
забележка |
НК.153.2.9. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/Обр: ОписБо: Песента е от с. Въмбел и с. Косинец. вж Бо: песен 163,но има данни за Стоянка Трайкова 1890 в с. Въмбел Костурско Мак |