Music and Cultural Identity

General info	Administration	Departments	Libraries	Journals	Folklore Database	Links

Институтът за изкуствознание при Българска академия на науките
със съдействието на Съюза на българските композитори

Institute of Art Studies at the Bulgarian Academy of Sciences
in co-operation with The Union of Bulgarian Composers

организира
Научна конференция

МУЗИКА И КУЛТУРНА ИДЕНТИЧНОСТ
Music and Cultural Identity
София, 18-19 октомври 2002
Sofia, 18-19 October 2002

Зала “Филип Кутев”                                                                   Hall “Philip Koutev”
Съюз на българските композитори                                             Union of Bulgarian Composers
Ул. Иван Вазов 2                                                                       2, Ivan Vazov St.

To Top

Петък, 18 октомври                                                         Friday, 18 October
9:30      Откриване: проф. д.изк. Елена Тончева                Opening : Prof. Dr. Elena Toncheva
9:45 – 11:00
Водещ: Кристина Япова
Moderator: Kristina Yapova

Любен Ботушаров
Та що е то културна идентичност?
Luben Botousharov
What is Cultural Identity?

Елена Тончева
“Привежда в благоритъм душата си”…(Псалмодиране в балканската славяноезична песенност през Средновековието)
Elena Toncheva
“Acquiring a Blissful Rhythm in the Soul”… (The Psalmody in Slavic Balkan Church Chanting during the Middle Ages)

Светлана Куюмджиева
В търсене на културната идентичност на средновековната българска църковна музика (към постановката на проблема)
Svetlana Kujumdzieva
Looking for the Cultural Identity of the Medieval Bulgarian Church Music (on the Formulation of the Problem)

11:15 – 12:30
Водеш: Любен Ботушаров
Moderator: Luben Botousharov

Дона Бюканън
Балкански пътища, отомански орбити и популярната музика в държавите-кандидатки за Европейския Съюз: сравнително изследване
Donna Buchanan
Balkan Circuits, Ottoman Orbits, and Popular Music in the EU "Accession States": A Comparative Case Study

Карен Питърс
Метрумът като знак за етнонационална идентичност? Метрично противоречие, метрична гъвкавост, песенни варианти и музикална (социокултурна) идентичност
Karen Peters
Meter as a Marker of Ethnonational Identity? Metric Controversy, Metric Flexibility, Song Variants, and Musical (Sociocultural) Identity

Клер Леви
Балкански groove: постетнически размишления на тема далечна музика и пожеланото друго
Claire Levy
Balkan Groove: Postethnic Reflections on Distant Music and the Desired Other

12:30 – 14:30
Обедна почивка
Lunch Break

To Top
14:30 – 15:45
Водещ: Светлана Куюмджиева
Moderator: Svetlana Kujumdzieva

Искра Рачева
Възрожденска песенност и културна идентичност
Iskra Racheva
National Revival Songs and Cultural Identity

Стефан Хърков
Многогласно пеене и културна идентичност през Българското възраждане
Stefan Harkov
Polyphonic Chanting and Cultural Identity during the Bulgarian Revival

Ивана Перкович
Хоровата църковна музика в Сърбия преди 1914 и нейният социокултурен контекст
Ivana Percovic
Choral Church Music in Serbia before 1914 and Its Sociocultural Context

15:45 – 16:00
Почивка
Coffee Break

To Top
16:00 – 17:30
Водещ: Клер Леви
Moderator: Claire Levy

Габриела Илничи
Иконография на тъпана и зурната по Балканите: предварителни бележки
Gabriela Ilnitchi
The Iconography of Davul and Zurna in the Balkans: A Preliminary Assessment

Наталия Рашкова
Музикално изразяване на идентичност в чуждоетнична среда
Natalia Rashkova
Musical Expression of Identity in Foreign Ethnic Environment

Тони Мичел
“Сам развалям родния си език”: “глокалният” хип-хоп
Tony Mitchell
“Doin Damage in my Native Language”: “Glocal” Hip-Hop

17:30 – 18:30
Коктейл
Reception

To Top

Събота, 19 октомври                                                 Saturday, 19 October

9:30 – 10:45
Водещ: Николай Градев
Moderator: Nikolai Gradev

Лъчезар Каранлъков
Национална и културна идентичност в българското композиторско творчество
Lachezar Karanlakov
National and Cultural Identity in Bulgarian Composers’ Music

Анелия Янева
Танцовата драма “Нестинарка”: нейните различни реализации като форми на национална идентичност
Anelia Yaneva
The Dance Drama “Nestinarka”: On Its Different Realizations as Forms of National Identity

Марияна Булева
Хармонията на Веселин Стоянов: щрихи към проблема за музикалното мислене като знак за културна идентичност
Mariana Bouleva
The Harmony of Vesselin Stoyanov: Notes on the Problem of Musical Thinking as a Sign of Cultural Identity

10:45 – 11:00
Почивка
Coffee Break

To Top
11:00 – 12:15
Водещ: Искра Рачева
Moderator: Iskra Racheva

Емилия Коларова
Балкански ли е “балканският синдром”?
Emilia Kolarova
Is the “Balkan Syndrome” Balkan?

Лозанка Пейчева
Ромфест – конструиране на идентичност чрез музика
Lozanka Peycheva
Romfest – Construction of Identity through Music

Венцислав Димов
Зурни, национализъм, идентичност
Vencislav Dimov
Zurna, Nationalism, Identity

12:15 – 14:00
Обедна почивка
Lunch Break

To Top
14:00 – 15:15
Водещ: Лъчезар Каранлъков
Moderator: Lachezar Karanlakov

Ингеборг Братоева
Най-дълбоката идентичност – фолклорът в новото българско кино
Ingeborg Bratoeva
The Deepest Level of Identity – Folklore in the Recent Bulgarian Cinema

Иванка Влаева
В търсене на музикалната ни идентичност: за някои източни музикално-теоретични системи в изследванията на Стоян Джуджев
Ivanka Vlaeva
Looking for Our Musical Identity: On Some Eastern Music-Theoretical Systems in the Studies of Stoyan Djoudjev

Мая Райкова
Културно-религиозната идентичност на банатските българи, отразена в църковно-песенния им литургичен репертоар
Maya Raykova
Cultural and Religious Identity of Banatian Bulgarians, Observed in Their Liturgical Repertoire

15:15 – 15:30
Почивка
Coffee Break

To Top
15:30 – 16:45
Водещ: Елена Тончева
Moderator: Elena Toncheva

Кристина Япова
Музиката и нейните “личности”
Kristina Yapova
Music and Its “Personalities”

Мария Бояджиева
Аспекти на модерната българска културна идентичност
Maria Boyadjieva
Aspects of Modern Bulgarian Cultural Identity

Дарина Василева
Музика, емблема и културна идентичност
Darina Vassileva
Music, Emblem, and Cultural Identity

16:45 – 17:00
Почивка
Coffee Break

17:00 – 18:00
Дискусия
Discussion

To Top