WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

161
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Двуредична с рефрен (R)
размер Две четвърти
фактура Двугласна
начин на изпълнение Двойка (без отпяване 1,1)
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Екатерина
етнос Българска
родно място на изпълнителя Искрец
фолклорна област Средна Западна България
околия София
година на записа 1955
място на записа Искрец
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 114.1133
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис
заглавие и текст Вечерала ли си

Вечерала ли си(Тодоро девокьо+)
ягне яла ли си (Тодоро девокьо+)

вино пила ли си?
-Ни сам вечерала,
ни сам ягне яла,
ни сам вино пила.
Разсърдила съм се,
на мама,на тате,
че ми не дадоха,
дека сама сакам,
сиромашка каща,
за добра юнака,
нало ме дадоха,
в чорбаджийска каща,
Я пойда за вода,
и ако по мене,
узело стомненце,
узело тояжка,
па на мене дума:
"чакай мене како".
а язе му думам:
"Я не сам ти кака,
нало съм ти либе."
забележка НК.153.1.36. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Бо: НК обявява песента с номер 18 вж песен 141.

View the English version of this DB Record