КАРТОН НА ЗАПИСА

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№

921

музикална класификация

Песен

тематика

Няма данни за тематиката

форма

Няма данни за муз. структура

размер

Безмензурна

фактура

Едногласна

начин на изпълнение

Солово изпълнение на песен

функционална класификация

Развлекателни

битова функция

На моабет

изпълнява

Рада

етнос

Българска

родно място на изпълнителя

Храброво

фолклорна област

Североизточна България

околия

Провадия

година на записа

1964

място на записа

Храброво

записвач

Тодор Тодоров

архивна сигнатура

217.3441

начин на записване

Магнетофонна лента

артефакти/типология

Автентична

архивна обработка

Опис

заглавие и текст

Маринка иска Никола

Маринка иска Никола,
майка й там я не дава,
не дава, каил не става.
Маринкината майчица,
тя на Маринка думаше:
- Маринке, къзъм Маринке,
негови жени не траят,
не траят, нету жувеят -
във неделя ги венчават,
във пон'дельник ги заравят.
Маринка дума майка си:
- Ку щъ идин ден да жувя,
идин ден, идин пун'дельняк,
там ши ида, негу ше зема.
Чи там я дади майка й,
там дади, там каил стана.
Три годин като живяла,
мъжка й са рожба родила,
чернуту котле накачи
детиту дъ си укъпи,
чи свикърва й прудума
и й Маринка дубуля,
чи стана, стана Маринка,
ублечи дрехи Николови
и във Добружа забягна.
Сидяла деветь години,
бейлишко стадо пасала,
пасала и откупила,
тръгнала да си дуважда,
и си стадуту набрала,
в тяхнуту селу отишла.
Косажии сяно косяха,
и момчанциту там билу,
и гу Маринка питаши
.......

забележка

ТТ.252.1.27./369/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Рада Русева Димитрова 1891
Бo: 1. Това е втора певица от селото със собственото име Ра-
да.
2. Мелодията е непълна - певицата изпълнява само 2 реди-
ци от нея, затова е структурно неясна. Текстът е също непъ-
лен и тематиката е недоизяснена, но засяга семейни отношения
между свекърва и снаха.